现在不少喜欢看老港片的朋友都在找《女道士赶僵尸》的国语版资源，这部早年的港式恐怖喜剧片，讲的就是接地气的女道师带着徒弟处理闹僵尸的事，国语版的台词完全没有翻译腔，特别贴合日常说话的习惯，很多影迷找完整版就是想重温里面的搞笑又带点小刺激的剧情，今天咱们就好好聊聊这部片的相关内容，还有找资源的小注意事项。

女道士赶僵尸国语版讲的是什么故事

故事背景是**时期的偏远村子，村里最近接连有人失踪，村民说晚上看到乱葬岗有僵尸晃悠，这时候一个带着徒弟的女道师路过村子，主动留下来帮忙。这个女道师不是大家印象里那种飘在云里的修行人，是个实打实的练家子，会点茅山术，揣着桃木剑、黄符，还有一堆自己做的土法器，她的徒弟是个憨小子，总爱帮倒忙，不是把符贴错了地方，就是把桃木剑弄丢，闹了不少笑话。最后女道师靠着经验和几个小技巧，成功把僵尸给收了，还查出来僵尸闹事的原由，给冤死的人报了仇，整个故事既有小恐怖的部分，又有不少搞笑的桥段，看着特别轻松。

这部片的国语版有什么特别的地方

很多老港片的国语版本都是台湾或者内地的配音团队配的，这部片的配音演员声音特别有辨识度，女道师的配音是那种爽利的大姐嗓，说话直来直去，吐槽徒弟的时候特别有意思，徒弟的配音是憨憨的男声，配出来傻乎乎的感觉特别到位。而且台词都改得很符合内地的说话习惯，没有什么奇怪的港式用语，就算家里长辈看也能完全听懂。现在能找到的版本音质虽然没有新片那么清晰，但是台词很清楚，没有杂音，很多老影迷就认这个版本，觉得比看字幕有意思多了，很多笑点听配音才能get到。

在哪里能看到完整的女道士赶僵尸国语版

现在正规的长视频平台偶尔会上架这部片，但是大多是删减过的版本，因为里面有些打僵尸的场面有点血腥，还有一些不太适合全年龄段看的搞笑桥段被剪掉了。要是想找完整无删减的版本，可以去找一些专门收藏老港片的资源站，不过找的时候要注意别点乱七八糟的弹窗链接，避免电脑手机中病毒。还有很多老港片爱好者聚集的论坛里，网友也会分享自己压制的资源，画质和音质都还不错。如果你只是想看看精彩的片段，短视频平台上也有不少人剪的搞笑片段和打僵尸的高能片段，可以先看看合不合自己的口味，再去找完整版。

为什么现在还有人喜欢找这部老片看

现在的恐怖片大多要么靠血腥画面吓人，要么靠突然跳出来的吓人镜头唬人，看的时候特别累，这部老片虽然年代久远，但是节奏把控得特别好，恐怖的地方也不至于吓破胆，搞笑的地方也不尴尬，不会让人觉得出戏。里面的女道师人设特别讨喜，不是那种柔柔弱弱的女性角色，武力值很高，嘴还厉害，对付僵尸的时候总有好玩的点子，徒弟虽然笨，但是心地善良，整个片子氛围很轻松，特别适合吃饭或者闲暇的时候看。很多80、90后小时候都在电视上见过这部片，现在找回来就是为了找小时候蹲在电视前看片的那种感觉。